主題
身分
你在他的國家是另一個樣子
那不只是語言。你走路的方式、你講話的音量、你的整個姿態都不一樣。
那個國家你回不去了
那個地方曾經是你生活的一部分。而現在,你可能去不了、或者不想去。
結束之後搬回去
你為了那段關係來的。而那段關係結束了。而現在你要決定要不要留。
你有一部分沒有搬過來
你的身體在這裡好幾年了。而有一部分的你,還留在那邊。
你現在的身分快要到期了
那個新的還沒下來。而舊的那個,剩下三十天。
住在一個你不能投票的地方
你在這裡繳稅、工作、生活。而那些決定你生活的事,你沒有一票。
你第一次替這個國家辯護
有人在批評這裡。而你發現自己在反駁。
這裡沒有人講你的語言
你可以用他的語言過完一整天。而那一整天裡,沒有一句是你的。
你是那個外國的家長
你的孩子在這裡長大,而你不是。而那個位置,有一些你沒有預期的東西。
你的身分實際上允許你做什麼
多數人知道自己不能做什麼。而很少人知道自己可以做什麼。
你累了,不想再當外國人
不是想家。是那個持續的、每天的、不能休息的外來者身分。
要不要入籍
你已經可以長期居留了。而那最後一步,牽涉的東西比多數人想的多。
他還不能工作的那段時間
他搬過來了,而他的身分還不允許他工作。而那幾個月,考驗的不只是財務。
當你的身分綁在這段關係上
你能不能留在這個國家,取決於你們還在不在一起。而那件事會影響很多你沒想到的東西。
你變成了你整個文化的代表
「你們那邊都這樣嗎?」而你一天可能要回答三次。而那個位置,比你以為的累。
「你是哪裡人?」
這個問題你一天可能被問三次。而幾年之後,你會發現自己的答案變了。
搬過去之後第一次回家
你回到那個你長大的地方,而它沒有變。而你變了。而那趟會比你預期的複雜。
當有人稱讚你的語言
「你講得好好喔。」而那句話出於好意,而它有時候會讓人不太舒服。而那個不舒服是有原因的。
你家鄉的老朋友來看你
他從你原本的世界飛過來,住在你現在的家裡。而那幾天會讓你看到一些你自己看不到的東西。
當你發現自己在用他的語言思考
你腦中冒出來的第一個詞,不是你的母語。而那件事的第一次發生,通常會嚇到你。
你們變成了一個單位
同城之後,別人開始把你們當成一個東西。邀請是一起的、稱呼是一起的、預期是一起的。而那件事有好處,也有代價。
當你要放棄原本的身分
有些路徑會要求你放棄一些東西——原本的居留、某個資格、甚至國籍。而那個決定的重量,遠超過它的行政程序。
你的口音會不會被對方影響
你開始用他的用詞、他的語調、他的某些習慣。這件事會發生,而且它比你想的還多——包括在你自己的母語裡。
你的名字在他的語言裡怎麼念
名字是你被叫了一輩子的東西,而在對方的語言裡它會變成另一個聲音。這件事比想像中影響大。
拿到身分之後才發現的事
拿到那張卡不是終點——四件多數人沒預期到的事,以及一個心理上的調適。
找移民律師:什麼時候該找、怎麼找、要問什麼
大部分跨國情侶太晚才找律師,而且找的時候不知道要問什麼。四個該找的時機、一份第一次諮詢的問題清單。
如果你們是為了身分而提早結婚
你們本來就要結婚,只是不是現在。而一個制度上的理由,把那個時間表往前推了兩年。這件事需要被誠實地談過。
備援計畫:如果兩邊都去不了,還有第三個國家嗎
大部分跨國情侶只準備一條路:他來,或我去。當那條路卡住,你們才發現沒有備案。四個評估維度和一個很現實的提醒。
從交往到結婚:跨國情侶的時間表怎麼排
不是浪漫的問題,是排程的問題。五個階段的典型順序、三個常見的卡點,以及一張可以照著填的表。
學生簽、工作簽、婚姻簽:關係與身分的交叉路口
每一種身分都帶著一個有效期,而那個日期常常在替你們決定關係的節奏。三種身分各自的影響、三個交叉路口,和該提早談的五個問題。
一個人的身分先下來了
你們同時在等,結果他先拿到。這件事應該是好消息,但它會製造一種很少被說出口的不平衡。
結婚登記在哪一國:先想清楚的五件事
這個決定會影響身分、稅、財產與之後的每一份文件。五個判斷維度,以及為什麼一定要找專業諮詢。