跨語言相處
當你聽得出一個人是哪裡來的
那個能力是慢慢長出來的。
而它出現的時候，代表一件事。
那個以前的樣子
而它是這樣的：
一、那些人講的都是同一種。
二、而那個「他是哪裡人」完全聽不出來。
三、而那些人之間互相聽得出來，而那個對你來說是隱形的。
四、而那個讓你在那些對話裡少掉一整層資訊。
那個現在的樣子
而它是這樣的：
一、那個一開口，你大概知道是哪一區的。
二、而那個某些字的說法，你知道是哪裡的用法。
三、而那個他家人講的，跟他平常講的，你聽得出差別。
（而詳細的在別的地方寫過。）
四、而那個電視上的人講的，跟那個路上的人講的，是兩套。
那個為什麼重要
而五件事：
一、因為那是一整層的社會資訊。
（那個一個人的出身、那個成長的地方、那個階層。而那些對本地人來說是自動的。而那個沒有這一層，那些對話會少掉一半的內容。）
二、而因為那個會影響那些互動的解讀。
（那個某些說法在某些地方是親切，在別的地方是無禮。而那個不知道，就會誤解。而詳細的在別的地方寫過。）
三、而因為那個代表那個聽力已經超過「聽懂內容」了。
（因為那個能分辨口音，需要那個大腦已經不用花力氣在解碼上。而那個是一個很明確的進度指標。）
四、而因為那個可以拿來當一個話題。
（那個「你是不是某某地方的人」。而那句話在那些場合裡，會立刻拉近距離。而那個要小心不要猜錯。）
五、而因為那個會讓你聽懂那些關於口音的玩笑。
（而那些在那個文化裡非常多。而詳細的在別的地方寫過。）
那個怎麼加速
而四件事：
一、那個要刻意去聽不同來源的。
（因為那個只跟一個人講話，那個能力不會長。而詳細的在別的地方寫過。）
二、而那個可以直接問他。
（那個「這個人聽起來是哪裡的」。而那個問幾次之後，那個模式會出現。）
三、而那個那些節目和那些訪談很有用。
（因為那裡面的人來自各地。）
四、而那個不要急。
（因為那個是最後才會長出來的能力之一。）
那個要小心的
而四件事：
一、不要在那個人面前評論他的口音。
（因為那件事在很多地方是敏感的。而那個牽涉到階層和地域。而詳細的在別的地方寫過。）
二、而那個猜錯會很尷尬。
（而那個不確定就不要說。）
三、而那個不要因此覺得某些口音比較好。
（因為那個判斷會不知不覺被吸收。而那個要注意。）
四、而那個自己的口音也在被聽。
（而詳細的在別的地方寫過。）
那個要記下來的
而三件事：
- 那個什麼時候發現這件事的
- 那些聽得出來的和聽不出來的
- 而那些學到的地域差別
因為那第一項是一個里程碑。
（而那個語言的學習裡，可以被指出來的里程碑非常少。而這是其中一個。而詳細的在別的地方寫過。）
BondNotes 的紀錄可以放那些語言上的里程碑。
開始一本 BondNotes同分類
當你終於聽懂那些歌
那些歌你聽了三年。而某一天那些字有了意思。
那個你誤解了好幾年的概念
那個字你一直在用。而它的意思跟你以為的不一樣。
當你聽得懂他在講電話
那個以前是一片模糊的聲音。而現在你知道他在講什麼。
你聽得懂之後，回頭讀那些舊訊息
三年前他傳的那些，你當時是用翻譯軟體看的。而現在你直接讀，那些句子完全不一樣。
其他分類也在談
當那通是你唯一講母語的時間
那個一天講了很多話。而那些都不是自己的話。
當那個不再叫做「見面」
那個詞用了幾年。而它有一天會消失。