主題
責任
他為了你搬過來,而你結束了它
那個決定是你的。而那個代價,主要落在他身上。
寫下你做錯的那部分
那件事是你的錯。而在一份自己寫的紀錄裡,那是最難寫的一行。
在醫院替他翻譯
那個醫生在講一件重要的事。而你是那個唯一能把它傳過去的人。
在另一個國家奉養你的父母
你人在這裡。而那份責任沒有因為距離減少。
他怎麼認識你的國家
他知道的那些,多數是你給的。而那代表:那個版本是你選的。
如果其中一個人生了重病
這是最不想談的一件事。而在跨國關係裡,它牽涉的東西比一般關係多得多。
關於照顧自己的約定
在遠距的狀況下,沒有人看得到你的狀態。而那代表你要為兩個人的安心負責。
如果程序跑到一半分手了
那份申請牽涉到兩個人,而其中一個人不想繼續了。而那件事的處理,比感情本身複雜。
當你是先提的那一方
提出分手的人也在難過,但那件事很少被允許說出口。而在跨國關係裡,這個角色還多了一層特殊的重量。
約定要不要有見證人
跟第三個人說出口,會讓一個約定變得不一樣。它有效,但也有代價——三種見證人、什麼該說什麼不該說,和一個折衷做法。