BondNotes

遠距的錢

遠距一年到底花多少:一張真實的表

2026-08-22 · 約 8 分鐘

MONEY ACROSS MILES One year, one budget BondNotes — a book only two people can open

第一年結束的時候,我們坐下來把所有跟「遠距」有關的支出加了一次。

數字比預期高,但真正讓我們沉默的不是總額,是其中有將近三成是我們從來沒想過要算的東西。

先看表:一年的實際支出結構

以我們(LA↔首爾/台北,一年見面 6 次,總共約 100 天在一起)為例。金額是概數,重點是比例

類別 佔比 說明
機票 約 55% 最大宗;淡旺季差距可達兩倍
住宿 約 8% 我們多數時候住家裡,所以低
見面期間生活費 約 15% 吃、交通、門票、給家人的禮物
通訊與訂閱 約 3% 國際門號、共用的串流
禮物與寄件 約 7% 生日、紀念日、國際包裹運費常比禮物貴
文件與簽證 約 6% 申請費、公證、翻譯、體檢、律師諮詢
隱形成本 約 6% 見下

三個最容易被忽略的隱形成本

一、請假的機會成本。 如果你是時薪制、接案、或無薪假,每次見面除了機票還損失了收入。我們第一年沒算這個,第二年開始把它寫進表裡——不是為了斤斤計較,是因為它解釋了為什麼有些人明明想飛卻一直說「再看看」

二、「補償性消費」。 分開的那幾天,人會亂買東西:外送、深夜購物、訂了不會用的課程。我們第一年這一項加起來很可觀。認出它之後,我們把它變成一個玩笑:「這是想念稅。」

三、時區造成的效率損失。 熬夜視訊之後隔天的工作品質、早起通話後補的那場午覺——這個沒辦法量化,但它是真的。

怎麼降低(有效的與無效的)

有效的:

無效的(我們試過):

一張你可以直接抄的表

每個月只填五格,年底自動有答案:

月份 機票 見面生活費 禮物/寄件 文件 其他
1 月
2 月

三個記帳原則:

  1. 只記共同支出,各自的生活費不進來,不然表會失控。
  2. 記當下的匯率,不要事後換算。
  3. 每季看一次就好。 每個月盯著看容易變成互相檢查。

這張表最大的用處

不是省錢,是談話

當數字攤開,你們會發現有些爭執其實是預算問題不是感情問題:「你為什麼不能多飛一次」的背後,可能是「我這季的機票預算已經用完了」。有表之後,這句話變得可以說出口。

我們還沒做好的部分

我們到現在還是沒有好好記見面期間的日常花費——七天裡吃了什麼、誰付的,最後多半是「算了」。理由很誠實:在一起的那幾天,掏出 app 記帳這件事本身就很煞風景。

所以我們的折衷是:大筆的(機票、住宿、文件)一定記,小筆的放過自己。


一年之後看到那張表,我們的反應不是「花太多」,而是「原來我們真的做了這些事」。錢的紀錄,某種程度上也是一種相處的紀錄。

一年花了多少,翻一頁就知道

BondNotes 會把每一筆共同花費留在時間軸上,年底自動整理成一年的樣子。

開始一本 BondNotes

同分類

一起存一筆「見面基金」:金額怎麼訂、放哪裡、什麼時候動用

從一年要見幾次回推每月要存多少,加上一張可以直接抄的計算表。

機票誰出?遠距情侶的錢,怎麼算才不傷感情

收入不同、幣別不同、飛的次數不同——四種分法的實際比較,以及我們最後用的那種。

其他分類也在談

視訊沒話聊:60 個可以一起做的事

不是尬聊清單。按情境分成六組,包含「各自做各自的事」那一組——那是遠距最缺的東西。

不視訊的日子,怎麼保持連結

非同步的三種語言:語音、照片、還有那種「我知道你在」的訊號。給時差太大或太忙的兩個人。

← 遠距的錢