BondNotes

紀錄與成書

把兩份紀錄合起來

2027-01-28 · 約 7 分鐘

紀錄合併對照

MAKING THE BOOK Two into one BondNotes — a book only two people can open

那兩份是分開寫的。

而它們合起來的時候,會變成第三個東西。

那個為什麼會想合

而四件事:

一、因為那個要印出來。

(而詳細的在別的地方寫過。)

二、而因為那個要送人或者要給小孩。

(而詳細的在別的地方寫過。)

三、而因為那個一個階段結束了。

(那個同住了、那個那個流程完成了。而那個合起來,是一個收尾的動作。)

四、而因為那個對照本身很有價值。

(而詳細的在別的地方寫過。)

那個怎麼合

而六件事:

一、那個不要混在一起。

(那個保留兩個聲音。那個左右並排、那個一段一段交錯、那個用不同的標記。而那個混成一段第三人稱的敘述,那個價值就全部沒了。而那個是最重要的一條。)

二、而那個要按日期對齊。

(而那個時差會讓那個日期差一天。而那個要決定用誰的。而詳細的在別的地方寫過。)

三、而那個要選。

(因為那個全部合起來會非常長。而那個挑那些兩邊都有寫的日子。而那個本身就是一個篩選。)

四、而那個那些只有一邊寫的,也要留幾則。

(因為那個空白也是資訊。而那個「那天他寫了很多,而我什麼都沒寫」,本身就是一件事。而詳細的在別的地方寫過。)

五、而那個不要修改對方的。

(那個一個字都不要動。而那個要改的話,要他自己改。)

六、而那個要一起做。

(因為那個一個人合完再拿給對方看,那個等於一個人在編輯兩個人的歷史。)

那個過程會發生什麼

而五件事:

一、那個會讀到很多沒看過的東西。

(而那個是那個過程最主要的收穫。)

二、而那個會發現一些差異。

(而那個要有心理準備。而那個規則要事先訂:那個不追究。而詳細的在別的地方寫過。)

三、而那個會有一些段落其中一方不想放進去。

(而那個要尊重。而那個不需要理由。而那個那個決定要當場做,而不是事後偷偷拿掉。)

四、而那個會花很久。

(那個幾個晚上。而那個不要一次做完。)

五、而那個做完之後,那個感覺很特別。

那個要注意的

而四件事:

一、那個原本的兩份要留著。

(因為那個合起來的是一個選過的版本。而那個原本的完整版本不能被取代。而詳細的在別的地方寫過。)

二、而那個那些關於第三個人的要處理。

(而詳細的在別的地方寫過。)

三、而那個語言的問題。

(因為那兩份可能是兩種語言寫的。而那個要不要翻譯、翻哪一邊,是一個決定。而那個成本很高。而詳細的在別的地方寫過。)

四、而那個合起來之後,那個之後還是要各寫各的。

(因為那個一旦開始一起寫,那個誠實就會下降。而詳細的在別的地方寫過。)

那個要記下來的

而三件事:

因為那第三項只有你們兩個知道。

(而那個幾年後如果忘了,那個合起來的版本會被誤以為是全部。)

那兩份可以放在一起

BondNotes 的紀錄可以放兩個人各自寫的版本。

開始一本 BondNotes

同分類

當你們兩份紀錄寫的不一樣

同一天、同一件事。而兩個人寫下來的是兩件事。

記一個你只聽過的地方

那個地方你沒有去過。而它在你的生活裡佔了很大一塊。

記下那些你們決定不做的事

那份紀錄裡都是做過的事。而那些沒有做的,同樣是你們的一部分。

記下你們現在在等什麼

那些等待會佔據你們好幾年。而幾年之後,你會忘記自己曾經那麼在意它。

其他分類也在談

當你不再需要那份紀錄了

那份東西撐過那幾年。而某一天你發現不用再翻它了。

遇到另一對跟你們一樣的

在一個場合裡,你們發現對面那兩個人也是。

← 紀錄與成書 所有主題